- chaîne
- ʃɛn
f1) Kette f
chaîne de montagne — Bergkette f
chaîne de montagnes — Gebirgskette f
2) (collier) Halskette f3)chaîne de montage — Fließband n
4)chaîne stéréo — Stereoanlage f
5)chaînes antidérapantes (de voiture) — Schneeketten pl
6) (fig) Kette f, Reihe f, Aufeinanderfolge f7)travailler à la chaîne — am Fließband arbeiten
8)faire la chaîne — eine Kette bilden
chaînechaîne [∫εn]Substantif féminin1 (bijou) Kette féminin2 (dispositif métallique) Kette féminin; Beispiel: chaîne de bicyclette/sûreté Fahrrad-/Sicherheitskette3 pluriel automobilef Schneeketten Pluriel4 de personnes Kette féminin; Beispiel: faire la chaîne eine Kette bilden; Beispiel: réaction en chaîne Kettenreaktion féminin5 industrie [Fließ]band neutre6 (émetteur) Sender masculin; (programme) Programm neutre; Beispiel: chaîne câblée Kabelkanal masculin; Beispiel: sur la 3{{7AF8D89C}}ə{{/7AF8D89C}} chaîne im dritten Programm7 (appareil stéréo) Anlage féminin; Beispiel: chaîne haute-fidélité [oder hi-fi] [oder stéréo] Hi-Fi-Anlage8 (groupement) Beispiel: chaîne de magasins Ladenkette féminin
French-german dictionary. 2013.